Adoslescents, les cousins Bo et Luke Duke passent leurs premières vacances dans le comté de Hazzard dans la ferme de leur Oncle Jesse...
April, Courtney et Monica sont trois belles, intelligentes et teigneuses étudiantes en première année de fac, finissant leur premier semestre au Lornas Malas Co...